Shoppers are turning up their noses at higher grocery prices, which is causing some major brands to roll back their prices. Here’s who’s participating.