The number of job scams coming through text messages has increased in recent years, as has the amount of money Americans have lost to those scams.